From anywhere in the world, those who purchase the album in advance can also access additional benefits such as concert tickets, music scores, the entire discography, master classes and private shows.
SONGS:
Music composed and arranged by Juan Raffo. All topics edited by EPSA publishing S.A.
MUSICIANS
TECHNICAL SHEET
Recorded by Pablo López Ruiz at Studios CIAM (Tecnópolis, Buenos Aires).
CUARTETO EN DANZA (by Sergio Pujol)
Brindemos por Juan “Pollo” Raffo, que nos vuelve a emborrachar con una música sensual e inteligente, la combinación ideal. A su lado están los certeros Martin Rur (clarinete, saxo), Tomás Pagano (bajo) y Rodrigo Genni (batería). Más allá – o más acá – del cuarteto hay músicos invitados para algunos temas: Beto Merino (Percusión), Nora Sarmoria (voz y acordeón), Marcela Galvan (flauta) y Fernando Lerman (flauta contralto).
Viendo la reacción de Rita, mi pequeña de cuatro años, frente a la primera mezcla del disco que Juan me hizo llegar, descubrí que, por encima de cualquier preconcepto, este disco contiene música bailable. Así es: a estas liner notes debió haberlas firmado Rita. Y no digo “bailable” en manos de la danza contemporánea, que todo lo convierte en coreografía. Tampoco pienso en una música que nos arrebata del sillón y nos pone en movimiento indómito. Lo digo como la natural invitación a mecernos que sentimos cuando determinados discursos sonoros sintonizan su sentido más pleno en la respuesta física del oyente. Generalmente orientadas a las acentuaciones ternarias, las composiciones de Raffo entraman con ingenio el impulso rítmico con una elocuencia melódica exquisita. Todo expresado con una ironía velada, marca de un compositor y pianista que podríamos ubicar… ¿dónde?
Jazz fusión de cámara: un poco largo, suena a fórmula para salir del paso. Vivimos un tiempo en que, por un lado, se postula con engolamiento el fin de los géneros musicales tal como los conocimos a lo largo del siglo XX, y por otra parte los consumos culturales están más segmentados que nunca. Pero Juan “Pollo” Raffo va por la suya. Está informado –su música es bien contemporánea en la primera acepción del término – sin que esto lo condicione en sus decisiones. Él se considera, al menos por su formación, un ciudadano del jazz. En ese sentido, si uno empieza a escuchar este disco por su segundo track (“Borboleta”) se topará con un valsecito heterodoxo (pasa de pronto a un 5/8) à la Dave Brubeck, finísimamente desarrollado en la complicidad del saxo soprano con el piano. Pero antes de llegar a “Borboleta” está la extraña “Contrafrente”. ¿Qué sucede aquí? Una línea de bajo solitario y sincopado nos introduce en un tema pentatónico que bien podría animar alguna danza de Medio Oriente pero acentuada como si fuera una cumbia. Para el cierre, después de un falso final intervenido por el clarinete, un poderoso “todos juntos ahora” al mejor estilo rock progresivo. Ya no sólo hablamos de diversidad en un disco: la encontramos en un mismo tema.
Que este multiculturalismo llegue a buen puerto, sin empachar al oyente ni dejarlo flotando en un limbo de dudosas geografías, es quizá el mayor activo de Raffo como compositor. Veamos. Los acordes espaciados de “Rorschach” nos ubican en el ámbito del folclore del Noroeste. “Yerbal”, en cambio, está en línea con los temas más porteños de los discos anteriores. En “La leyenda de Grumete…” está sublimado el vals musette. “Calesita” gira con compás de milonga en tránsito. En “Yaguareté”, el tema con plan armónico más claramente jazzístico, todo empieza con un ritmo de gato, enorme y autóctono como el bicho que da nombre a la composición. El ostinato de bajo de “Terminal” crea un clima nocturnal– el momento dark de un disco en general luminoso – que podría traducirse como “Buenos Aires Hora Cero según Raffo”. “Filigrana”, uno de esos motivos de circo sin domador que alimentaron el cabaret de entre-guerra, desemboca en un trío de piano-bajo-batería que, en la sección medular del tema, improvisará sueltamente hasta el regreso del clarinete. Con “Brindis”, el disco encuentra su título y su cierre introspectivo y ensoñador: Raffo vuelve, solitario, a una Buenos Aires de copas vacías.
En todos los temas hay un método que va de la presentación de una frase punzante, fácil de memorizar, a una zona más abstracta y a la vez más intensa. En cierto modo, todo está fugado de lugar. Nada más diferente al minimalismo. En el contexto de una obra de tan rico despliegue, este disco introduce algunas diferencias respecto a los precedentes. Por lo pronto, hay una idea de ejecución grupal más equilibrada, quizá menos centrada en los teclados – en realidad, aquí sólo está el viejo y querido piano, ejecutado de modo impecable – y de una sonoridad cálida y confidente. Si los materiales melódicos parecen provenir de todas partes – efecto babélico de un estilo finalmente muy porteño -, las decisiones instrumentales son rápidamente identificables. Los contrapuntos, las leves variaciones de textura, la invención de la forma… Todo habla de una coherencia compositiva que ha encontrado en este virtuoso cuarteto su mediación perfecta. Y, en cierto modo, única. No imagino esta música en otros instrumentos, así como no imagino a Raffo desoyendo los sones populares que siempre alimentaron sus insobornables aventuras musicales.
Sergio Pujol
Autor de Jazz al sur. La música negra en la Argentina y Oscar Alemán, la guitarra embrujada, entre otros libros.
Ph: Josefina Chevalier
All campaign backers will be acknowledged on this site.
The collective funding or crowdfunding is a self-management tool used by thousands of artists worldwide. The audience participates of the independent production thus establishing a direct contact with the artist, without intermediaries of any kind. In this case, since the music is already recorded, the goal is to finance the mixing, mastering and release of the album.
Carry “Brindis” with you on any device.
Choose between an autographed CD copy and the high-quality digital version.
Autographed CD copy of Brindis or the high-quality digital version + digital compilation from the previous discography: “Guarda que Viene el Tren” (2006), “Diatónicos Anónimos” (2010) and “Al Sur del Maldonado” (2013).
Autographed CD copy of Brindis + any CD of choice from the previous discography: “Guarda que Viene el Tren” (2006) or “Diatónicos Anónimos” (2010) or “Al Sur del Maldonado” (2013).
Autographed CD copy of Brindis + any two CD’s of choice from the previous discography: “Guarda que Viene el Tren” (2006) or “Diatónicos Anónimos” (2010) or “Al Sur del Maldonado” (2013).
Autographed CD copy of Brindis + “Guarda que Viene el Tren” (2006), “Diatónicos Anónimos” (2010) and “Al Sur del Maldonado” (2013).
Autographed CD copy of Brindis + music scores of all the compositions on digital format.
Autographed CD copy of Brindis + a T-shirt of excellent quality stamped with cover art. View the details HERE. (only 30 T-shirts available).
Be part of a small group of 10 participants in a two-hour master class with Juan “Pollo” Raffo discussing the compositional process of Brindis and get your autographed CD copy (Limited availability). The metting will be on Monday, July 18th at 6 PM in Flores neighborhood, Buenos Aires.
Come with a friend to the official presentation of Brindis on Thursday, July 28th at Café Vinilo, Buenos Aires and get your autographed copy of the CD. Limited availability. Transportation, drinks & food not included.
SOLD OUT!
Get Brindis before anybody else and make a toast with us in a private concert on Saturday July 16th, 7 PM at Oro club de Arte, Buenos Aires. Includes drinks and finger food. Limited to 20 seats. Transportation not included.
Enjoy a private concert of Juan “Pollo” Raffo on piano in a place of your you choice within Buenos Aires City area. Mobility included. Limited availability.
A concert including discussion of the compositional process of two of the pieces of Brindis with the entre band onstage to illustrate. Only for music schools or student groups within Buenos Aires City area. Duration: 2 hours. CHECK RIDER SET-UP.
When does the album come out?
The music is already recorded. The product of the campaing will cover the costs of mixing, mastering, cover printing and CD copies, which will be ready by mid or late July approximately.
When can I claim the selected reward?
For album copies, either physical CD or digital version, since late July. For concert tickets, on the indicated date. For T-shirts or music scores, mail to info@polloraffo.com.ar to arrange pick-up or shipping.
Where can I participate from?
From all over the world, through different payment methods.
If you’re in Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Mexico and Venezuela, you can do it through MercadoPago.
If you’re anywhere else, you can do it through PayPal.
How I can access my reward without adding shipping cost?
There are several pick-up spots and available dates in Buenos Aires City and in Cordoba City at no cost.
Can I have my reward delivered to my place?
Yes. You just have to pay the shipping cost after arrange the shipping method. We may arrange for the most convenient service through: info@polloraffo.com.ar
I don’t have a credit card. Can I use any other payment method?
Yes. You’ll find any available method of payment through MercadoPago.
You also can make a Direct Bank Transfer. Check the next FAQ.
Can I pay through Direct Bank Transfer?
Yes. Make your payment directly into our bank account:
CBU: 0290018610000002930193
Account type: Cuenta Caja de Ahorro $
Bank: Banco Ciudad de Buenos Aires
Account Number: 000000180200293019
Account Name: RAFFO JUAN PEDRO EUGENIO
CUIT / CUIL: 20134046156
Don’t forget to email the proof of payment to info@polloraffo.com
